FC2ブログ

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

▼. 【 山男のヨーデル 】  金竜小学校 / 稲沢東小学校 / 原町小学校

オーストリア民謡  山男のヨーデル   訳詞: 阪田 寛夫


   歌: 東京都台東区立金竜小学校合唱部



   歌: 稲沢市立稲沢東小学校5、6年生



   歌手不明



   歌: 仙台市立原町小学校6年生
平成4年度TBC子ども音楽コンクール東北大会重唱の部(最優秀賞)



  Franzl Lang - Einen Jodler hör i gern



     山男のヨーデル
          訳詞: 阪田 寛夫 (さかた ひろお)  プロフィール
          オーストリア民謡

      ヨーア ディラディ 空は
      ヨーア ディラディ 青く
      遠い峰の 雪は 白く光る

      髭 もじゃもじゃの 山男たち
      リーオ ドゥリリ リー ドゥイヨー
      歌声自慢 得意のヨーデル
      リーオ ドゥリ ドゥイヨー

      ヨーア ディラディ 雲は
      ヨーア ディラディ 遥か
      肩に食い込んだ リュックをおろし

      のどが かわけば 山男たち
      リーオドゥリリ リードゥイヨー
      谷間の雪を かじって食べた
      リーオドゥリドゥイヨー

      ヨーア ディラディ ヨーアドゥー
      ヨーア ディラディ ヨーアドゥー
      夜は お月さま 銀の世界

      たき火 かこんで 山男たち
      リーオドゥリリ リードゥイヨー
      歌声ゆれて のぼるよ空に
      リーオ ドゥリドゥイヨー



-------------------------------------------------------------------------------------------
◇ 今日の選曲、いかがでしたか?  ・・・ 気に入ってくださった方は
               どうぞ ↓B  このバナーをクリックしてください。 
                  
------------------------------------------------------------------------------------------




コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

Appendix

プロフィール

ゆうこ

Author:ゆうこ
プロフィールはHPに記載しています。
HP ⇒ 絵本・翻訳・原始意識
ブログ① ⇒心/身体/エコロジー
ブログ② ⇒YouTube 動画で覚えよう 英語の歌
ブログ③ ⇒聞かせてよ、英語のお話・わらべ歌

新着記事

▼ もっと古い記事も表示

全ての記事を表示する

最新コメント

FC2カウンター

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。